Łączna liczba wyświetleń

niedziela, 28 sierpnia 2011

MN 35 spec


Gdynia, 26 lutego 2001

                                                                                spec
MN 35
Rada  Języka  Polskiego
Wydział  I  PAN

Coraz częściej spotyka się w mediach określenie speckomisja w znaczeniu Sejmowa Komisja ds. Służb Specjalnych. Nie byłoby większych zastrzeżeń, gdyby dziennikarz używał tego dziwoląga w swoim notatniku, w prywatnej rozmowie z sąsiadem na podwórku lub z politykiem przed oficjalnym wywiadem, tudzież gdyby rozsierdzony tłum wznosił okrzyki w rodzaju „precz ze speckomisją” lub „won ze specsłużbami” robiąc szczególne aluzje do minionej epoki (choć władzę już dawno zmieniono na prozachodnią...).
Jednak owa nieszczęsna speckomisja pojawia się także w oświadczeniach, oficjalnych dyskusjach i programach informacyjnych (również w prasie – słowo pisane!!!), co każe się zastanowić nad jej tam obecnością. Także i dlatego, że jeśli uczynimy wyjątek w konstruowaniu takich (po)tworów językowych, to zaraz posypie się cały szereg podobnych terminów – specjalne pociągi kolonijne zamienią się w specpociągi; podobnie lekarz specjalistaspeclekarz, specjalny wysłannik prasowyspecwysłannik, specjalnie powołany minister do walki
z żywiołem
specminister, slalom specjalnyspecslalom, specjalna ofertaspecoferta, obuwie specjalnespecobuwie, dzieci specjalnej troskispecdzieci, specjalnie powołana grupa językoznawców przy RJP w celu rozpatrzenia wszelkich propozycji niżej podpisanego – Spec-RJP. Jeśli nazwisko specdziennikarza (od językowych specnowinek) umieścimy, to oczywiście na specliście, która będzie podstawą do... potrącenia jegomościowi specpremii.
Jakież rodzą się możliwości nie tylko w „specjalnej sferze”? Wszak metoda skracająca słowa może być zastosowana bodaj w każdej dziedzinie: Kościół katolicki – Katkościół, bar mleczny – mleczbar, Wał Pomorski Pomwał...
Biorąc powyższe rozważania pod uwagę 

proponuję, by
 Rada Języka Polskiego
 stanowczo sprzeciwiła się stosowaniu
 określeń o konstrukcji
spec-

Oczywiście, pozycja słowa spec oznaczającego fachurę pozostaje niezachwiana, a nawet może się umocnić...

Z poważaniem                                                                  Mirosław Naleziński

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz